| Lointaine |
| Vient de loin |
| A ne pas manguer |
| Très dépaysant |
| Il vient de loin |
| Meutri tel fruit |
| Qui vient de loin |
| D'un pays lointain |
| Meutri tel un fruit |
| Meurtrie tel un fruit |
| Tel un fruit pas sain |
| Comme un fruit importe |
| Un cri qui vient de loin |
| Il se tient loin du bord |
| Ils vivent loin des autres |
| Harnaismeurtri tel un fruit |
| Rapporté de pays lointains |
| Qui vient d'un pays lointain |
| Qui provient de pays lointains |