| Dieu du feu |
| Homme de feu |
| Génie du feu |
| L un des titans |
| L aine des titans |
| Le fendu enchaîné |
| Voleur de feu, fut enchaîné |
| Déroba aux dieux le feu sacré |
| Connut des maux de foie récurrents |
| Il fut puni d'avoir dérobé le feu aux dieux |
| N'eut pas foi en zeus mais zeus eut foie en lui |
| Selon les grecs il a apporté le feu aux hommes |
| Il deroba aux dieux le feu sacre et le transmit aux hommes |