| Jouer legato |
| Jouera legato |
| Se joue pique |
| Serie de note |
| Coups d archet |
| Corde a lancer |
| Serie de notes |
| Noter rapidement |
| Detache des notes |
| Detacher des notes |
| Corde que l on lance |
| L'oseibon a detacher |
| En detachant les notes |
| Sans detacher les notes |
| C etait un mode d execution |
| On se pique pour le cueillir |
| En detachant nettement les notes |
| Consiste a lancer l archet sur la corde |
| Creant ainsi une impulsion qui permet d articuler plusieurs notes dans le meme coup d archet |